Продолжение. Начало здесь:
"Вокруг Пиренейского полуострова за 12 дней" - часть 1. Амстердам
"Вокруг Пиренейского полуострова за 12 дней" - часть 2. Лорьян (Франция)
"Вокруг Пиренейского полуострова за 12 дней" - часть 3. Бордо (Франция)
Следующим портом нашего круиза был испанский город Ла Корунья, расположенный на северо-западном побережье Пиренейского полуострова. Город небольшой, но очень симпатичный. Порт находится в черте города, так что сойдя с корабля мы отправились пешком исследовать окрестности:

Ну да! Зато я с уверенностью могу сказать, что мы обтёрли все детские площадки, расположенные по периметру Пиренейского полуострова!))

Последнее время очень сложно просто так сфотографировать Настюху, как говорится а-ля натюрель - она тут же позирует, мартышка такая:

Мы направились к башне Геркулеса - поныне действующему маяку, построенному ещё в 1 веке нашей эры римлянами. По дороге к маяку мы вышли на площадь Марии Питы, где расположен городской дворец (правильно ли я перевожу Palacio Municipal?)

Кругом чайки, размером каждая с небольшой истребитель:

Посидим-поговорим зажисть:

Посмотрите, какой причудливый дом:

Вот в этих штуках на ножках наверное очень классно пристроиться с книжкой:

Она слегка пружинит, и в ней такой уютный свет, как-будто дома в свете торшера читаешь))


Вышли на длинную набережную. Вот и башня Геркулеса виднеется:

А вот и сам былинный герой на кургане:

Долгий подъём к башне:

Потом долгий подъём внутри башни на смотровую площадку:

В самой башне маяка идёт видео-экскурсия, наглядно показывающая, как видоизменялась эта постройка в ходе истории. Со смотровой площадки открываются красивые виды на море и на город:


После маяка пошли гулять дальше:


Церковь Святого Николая:

Вообще, городок очень зелёный, ухоженный и уютный:

Вон наш Принсендам в порту, на заднем плане:

Ну я ж говорю, мартышка как она есть))

Отправляемся в Португалию!
Продолжение следует.
"Вокруг Пиренейского полуострова за 12 дней" - часть 1. Амстердам
"Вокруг Пиренейского полуострова за 12 дней" - часть 2. Лорьян (Франция)
"Вокруг Пиренейского полуострова за 12 дней" - часть 3. Бордо (Франция)
Следующим портом нашего круиза был испанский город Ла Корунья, расположенный на северо-западном побережье Пиренейского полуострова. Город небольшой, но очень симпатичный. Порт находится в черте города, так что сойдя с корабля мы отправились пешком исследовать окрестности:
Ну да! Зато я с уверенностью могу сказать, что мы обтёрли все детские площадки, расположенные по периметру Пиренейского полуострова!))
Последнее время очень сложно просто так сфотографировать Настюху, как говорится а-ля натюрель - она тут же позирует, мартышка такая:
Мы направились к башне Геркулеса - поныне действующему маяку, построенному ещё в 1 веке нашей эры римлянами. По дороге к маяку мы вышли на площадь Марии Питы, где расположен городской дворец (правильно ли я перевожу Palacio Municipal?)
Кругом чайки, размером каждая с небольшой истребитель:
Посидим-поговорим зажисть:
Посмотрите, какой причудливый дом:
Вот в этих штуках на ножках наверное очень классно пристроиться с книжкой:
Она слегка пружинит, и в ней такой уютный свет, как-будто дома в свете торшера читаешь))
Вышли на длинную набережную. Вот и башня Геркулеса виднеется:
А вот и сам былинный герой на кургане:
Долгий подъём к башне:
Потом долгий подъём внутри башни на смотровую площадку:
В самой башне маяка идёт видео-экскурсия, наглядно показывающая, как видоизменялась эта постройка в ходе истории. Со смотровой площадки открываются красивые виды на море и на город:
После маяка пошли гулять дальше:
Церковь Святого Николая:
Вообще, городок очень зелёный, ухоженный и уютный:
Вон наш Принсендам в порту, на заднем плане:
Ну я ж говорю, мартышка как она есть))
Отправляемся в Португалию!
Продолжение следует.